Nous installons trois à quatre tables pour jouer. Cela offre la possibilité de se retrouver le jeudi soir au Chessu pour jouer au ping-pong, indépendamment du temps. Il est désormais possible d'installer un baby-foot.

🏓 Portes : sont ouvertes de 18 à 22 heures. On joue aussi longtemps que possible.

🏓 Apporter avec soi : bonne humeur et des raquettes de ping-pong (en cas d'urgence, il y a aussi de vieilles raquettes disponibles en cas d'urgence)

🏓 Bar : est ouvert sans alcool. Consommation de boissons apportées autorisée.

Avant-programme à 19 h :

Open Take Club Court-métrage

Compilation de sessions (10-15 min)

Film principal à 20 h :

Documentaire « Asphalt Public »

(77 min)

Entre les deux, une table ronde ouverte avec des invités autour de la réalisation cinématographique à Bienne.

Jugglin‘ by

Max RubaDub, DoubleTrouble & Rootblock

La Coupole ouvre ses portes pour un tournoi d’échecs, en collaboration avec la Société d’échecs de Bienne.

Ouverture des portes : 13h00
Début du tournoi : 14h00
Inscriptions : diskut@ajz.ch
Frais d’inscription : 5.–

🏆 Des prix seront remis aux trois premiers

Venez jouer, vous mesurer aux autres et passer un bon moment autour de l’échiquier !

Nous installons trois à quatre tables pour jouer. Cela offre la possibilité de se retrouver le jeudi soir au Chessu pour jouer au ping-pong, indépendamment du temps. Il est désormais possible d'installer un baby-foot.

🏓 Portes : sont ouvertes de 18 à 22 heures. On joue aussi longtemps que possible.

🏓 Apporter avec soi : bonne humeur et des raquettes de ping-pong (en cas d'urgence, il y a aussi de vieilles raquettes disponibles en cas d'urgence)

🏓 Bar : est ouvert sans alcool. Consommation de boissons apportées autorisée.

DEEJAYS

• Layla
• Cheezburger
• Xapa Kente

Bourse aux vinyles

La Coupole organise une bourse aux vinyles placée sous le signe de l'ouverture musicale et de la découverte.

Des exposants suisses, des disquaires indépendants et des collectionneurs proposent un choix vaste et illimité : hip-hop, funk, soul, jazz, rock, reggae, disco, musique électronique, musique classique, raretés et pressages oubliés.

Ici, les styles se mélangent, les époques dialoguent et les caisses de disques racontent des histoires. On fouille, on écoute, on échange, dans une ambiance libre, underground et conviviale, sur fond d’une sélection 100 % vinyle.

Un rendez-vous pour les mélomanes, les diggers et tous ceux qui aiment sortir des sentiers battus.

Prix : 50 Fr. pour 2 m, table comprise ( 2 m / 80 cm )
Ouverture : à partir de 9 h pour les exposants, à partir de 10 h pour les visiteurs
Inscription : obligatoire 📞 076 234 37 09

Bar et snacks

Nous installons trois à quatre tables pour jouer. Cela offre la possibilité de se retrouver le jeudi soir au Chessu pour jouer au ping-pong, indépendamment du temps. Il est désormais possible d'installer un baby-foot.

🏓 Portes : sont ouvertes de 18 à 22 heures. On joue aussi longtemps que possible.

🏓 Apporter avec soi : bonne humeur et des raquettes de ping-pong (en cas d'urgence, il y a aussi de vieilles raquettes disponibles en cas d'urgence)

🏓 Bar : est ouvert sans alcool. Consommation de boissons apportées autorisée.

ACTS

• Ubik Sound System (Geneva)
• Vixen Sound (Scotland)
• Limitless Sound System (Bnc)

L’EspaceOuvert de la Coupole est un lieu de rencontre, de partage et de découverte, ouvert à toutes et à tous. Il offre la possibilité de se retrouver autour d’activités aussi bien ludiques qu’instructives, dans un environnement accueillant, libre et accessible.

Pensé comme un espace vivant et participatif, l’espaceOuvert encourage les échanges entre les personnes.

Chacun·e peut y venir pour apprendre, découvrir, créer, jouer, discuter ou simplement passer un moment avec d’autres.

Nous installons trois à quatre tables pour jouer. Cela offre la possibilité de se retrouver le jeudi soir au Chessu pour jouer au ping-pong, indépendamment du temps. Il est désormais possible d'installer un baby-foot.

🏓 Portes : sont ouvertes de 18 à 22 heures. On joue aussi longtemps que possible.

🏓 Apporter avec soi : bonne humeur et des raquettes de ping-pong (en cas d'urgence, il y a aussi de vieilles raquettes disponibles en cas d'urgence)

🏓 Bar : est ouvert sans alcool. Consommation de boissons apportées autorisée.

DEEJAYS

• THE DON JON
• TAZDAWE
• DISELECTA
• XAPA KENTE

Informations sur le marché aux puces Coupole

• Inscription pour l'intérieur. À l'extérieur, aucune inscription n'est nécessaire.
• Réservez votre place à l'intérieur et envoyez-nous vos coordonnées pour être sûr d'avoir une place 📞 076 234 37 09
• Installation des exposants à partir de 10 heures
• Location de l'emplacement : 10 CHF / par mètre (min. 2 mètre). À régler en espèces lors de l'installation.
• Parking à côté. Les exposants sont priés de retirer leur voiture après le déchargement.
• Ouverture du marché de 11h00 à 16h00
• Il est interdit de vendre des armes, de la nourriture ou des boissons.
• Il n'y a pas de tables disponibles. Veuillez apporter les vôtres.

Nous installons trois à quatre tables pour jouer. Cela offre la possibilité de se retrouver le jeudi soir au Chessu pour jouer au ping-pong, indépendamment du temps. Il est désormais possible d'installer un baby-foot.

🏓 Portes : sont ouvertes de 18 à 22 heures. On joue aussi longtemps que possible.

🏓 Apporter avec soi : bonne humeur et des raquettes de ping-pong (en cas d'urgence, il y a aussi de vieilles raquettes disponibles en cas d'urgence)

🏓 Bar : est ouvert sans alcool. Consommation de boissons apportées autorisée.

DEEJAYS

• JJ
• Laydee
• Xapa Kente

Free entry for guests born in 2008!

SAKAT IS BACK FOR ONE LAST DANCE IN CHESSU

After the summer break, we're finally back at Chessu Biel. It's where SAKAT started. Our first dances happened right here. On October 17th, we're coming back for one more night before we take SAKAT to new places.

Different sounds.

One dancefloor.

One more dance in 2026.

LINE UP

• BINA
• FNRZ X LWØ
• NOSHA
• NZGÛL
• Contest Winner

One last dance for now.

See you in the Chessu.

Stay SAKAT.

L’EspaceOuvert de la Coupole est un lieu de rencontre, de partage et de découverte, ouvert à toutes et à tous. Il offre la possibilité de se retrouver autour d’activités aussi bien ludiques qu’instructives, dans un environnement accueillant, libre et accessible.

Pensé comme un espace vivant et participatif, l’espaceOuvert encourage les échanges entre les personnes.

Chacun·e peut y venir pour apprendre, découvrir, créer, jouer, discuter ou simplement passer un moment avec d’autres.

Malewicz

Malewicz aus der Romandie nennen ihren Sound selbst Faux Punk: kurze, schnelle und energiegeladene Songs zwischen Melodic Hardcore, US-Punkrock und französischem Underground. In ihren französischen Texten verarbeiten sie Alltagsfrust und die emotionalen Folgen einer kaputten Welt, mal zynisch, mal wütend, immer mit einer Prise Augenzwinkern. Live sorgen Malewicz für eine explosive Mischung aus Energie, Nähe zum Publikum und kompromisslosem Punkrock.

NOFNOG

Seit beinahe 20 Jahren bringen NOFNOG (No Fight No Glory) ihren geradlinigen, melodiösen und politischen Hardcore-Punk auf Bühnen, in Clubs und Keller. Ihre Songs sprechen gesellschaftliche Ungerechtigkeiten ebenso an wie Freundschaft, durchzechte Nächte und die Liebe zum eigenen Umfeld. Mit viel Energie, einem Lächeln im Gesicht und einer grossen Portion Spielfreude sorgen NOFNOG für schweisstreibende Live-Shows.

Virgin Bitch

Die Bieler Band Virgin Bitch verbindet rohen Blues Trash mit Garage Punk und liefert einen lauten, direkten Underground-Sound. Mit Songs wie „Stupid and Happy" steht die Formation für unverfälschte Garage-Punk-Energie und kompromisslose Live-Performance. Rau, dreckig und energiegeladen bringen Virgin Bitch den Sound direkt auf die Bühne.

More details coming soon...

LINE UP

• Abo Abo (IT)
• TOMO (IT)
• Le Chat-Man (USP)
• DJ Competition Winner

More details coming soon...

Il y a dix ans, Cali P sortait « iThoughts », l'album qui l'a fait connaître bien au-delà des frontières suisses et lui a valu une place dans le classement Billboard des albums de reggae. Avec cet album, Cali P a fait son entrée dans le classement Billboard des albums de reggae, marquant ainsi une étape importante de sa carrière.

Le 31 octobre 2026, la tournée « iThoughts 10th Anniversary Tour » fera revivre cette histoire en direct à la Coupole de Bienne. Un spectacle plein d'énergie, entre reggae et dancehall, vous attend, avec les titres qui ont marqué le parcours de Cali P, des morceaux issus de la prochaine édition deluxe « iThoughts 10th Anniversary » ainsi que de nouveaux titres.

En invités spéciaux: Theylovepiet, de Bienne, et Candela, de Zurich.

Et la soirée ne s'arrête pas là : le billet de concert sert également d'entrée pour l'afterparty reggae-dancehall qui suivra, ainsi que pour la soirée d'Halloween au 2e floor.

Concert, reggae, dancehall et Halloween – un billet, une soirée, deux floors.

31/10/2026 – Coupole de Bienne. Réservez votre billet!

Après le concert Cali P – iThoughts 10th Anniversary, la soirée est loin d'être terminée ! La nuit continue directement avec l'iThoughts Afterparty à la Coupole de Bienne !

Préparez-vous pour une nuit Reggae & Dancehall avec quelques-uns des DJs et sounds les plus en vue de l'entourage de Cali P : K.O.S. Crew Zürich, DJ Scratchy de la Black Spider Family, RuffPack International & more. Derrière les platines, ils feront bien sûr résonner leurs meilleures productions avec Cali P, ses classiques et les morceaux qui ont marqué leur collaboration.

Cali P & son entourage seront également de la partie pour célébrer cette nuit avec vous jusqu'au bout. Les meilleures vibes, la meilleure musique, les meilleures personnes – Family Style!

Et puisque le 31 octobre, c'est Halloween, la fête se déroulera sur deux floors : pendant que l'iThoughts Afterparty fera vibrer le dancefloor au son du Reggae & Dancehall, le deuxième floor accueillera la Halloween Party.

Ticket concert : Afterparty incluse avec accès aux deux floors
Afterparty only : CHF 20.–, accès aux deux floors inclus

One Night. Two Floors. Reggae, Dancehall & Halloween.
31.10.2026 – Coupole Bienne.

DEEJAYS & SOUNDS

• KOS-Crew
• Balack
• ruffPack
• DJ SCratchy
• Mighty Children

Le 31 octobre, la Coupole de Bienne se transforme en un univers sombre et terrifiant. De 22h00 à 06h00, préparez-vous à une nuit remplie de Scary Vibes, freaky Creatures et Halloween Madness – âmes sensibles s'abstenir !

Plongez dans un décor peuplé de Zombies & Monsters, avec Halloween Deco, Scary Visuals, Halloween Dancers et de nombreuses surprises effrayantes. Au bar, des Halloween Drinks spécialement préparés pour l'occasion vous attendent, tandis que les meilleurs Top DJs vous feront danser toute la nuit au son de l'All-Style Music.

Et derrière l'autre porte, la fête continue : sur le deuxième floor, l'iThoughts Afterparty vous attend avec le meilleur du Reggae & Dancehall. Avec votre ticket, vous pouvez passer librement d'un floor à l'autre pendant toute la nuit.

Entrée dès 22h00 : CHF 20.–
1 Ticket – 2 Floors – valable pour la Halloween Party & l'iThoughts Afterparty

Vous assistez au concert Cali P – iThoughts 10th Anniversary ? Aucun ticket supplémentaire n'est nécessaire : l'accès aux deux floors de l'Afterparty est déjà inclus dans votre ticket de concert.

🎃 Zombies. Monsters. Scary Visuals. Halloween Drinks. Dancers. Music. Madness.

DRESS TO SCARE. DANCE TILL DAWN.

31.10.2026 | 22h00–06h00 | Coupole Bienne

DEEJAYS

• Candela (ZH)
• Nylén (SWE)
• Lani A87 
• DJ Peak
• ruffPack

L’EspaceOuvert de la Coupole est un lieu de rencontre, de partage et de découverte, ouvert à toutes et à tous. Il offre la possibilité de se retrouver autour d’activités aussi bien ludiques qu’instructives, dans un environnement accueillant, libre et accessible.

Pensé comme un espace vivant et participatif, l’espaceOuvert encourage les échanges entre les personnes.

Chacun·e peut y venir pour apprendre, découvrir, créer, jouer, discuter ou simplement passer un moment avec d’autres.

The Circle Floor

• ALCHEMISTYK Live (AthzirA & LunaRave) FR
• NEUROMOTOR (Fractal Rec/Blacklight Rec.) SP
• LUNARAVE Live (Retro Future Rec) FR
• FREEZE Live (Fractal Rec./Nutek Rec.) IS
• SUPERCELL Live (Fractal Rec.)
• BALDINGER (Unalome Rec.)
• MERCURY FALL & ATAWALPA

The Cube Floor

• ANGRY LUNA Live (Ovni Rec.) FR
• HANABI (Digital Shamans Rec.) JP
• MANJY Live (Parvati Rec.)
• EOS (TesseracTsudio)
• MINDGRINDER (Higher Level)
• MIZOO (Arlette Rec.)
• SCORPIOLOCO (Jurassik Full Power)

Deco by

• LIQUID DIMENSION
• HIGHER LEVEL

Video by

• NATARAJA

Special laser by

• LUNARAVE

Sound by

• INFRASONIC (Funktion-One)

👾 2 Floors
👾 12 hours of music
👾 Full Deco Concept
👾 Top Soundsystem
👾 Lazer Show
👾 Chai & food shop
👾 Friendly price
👾 and you

L’EspaceOuvert de la Coupole est un lieu de rencontre, de partage et de découverte, ouvert à toutes et à tous. Il offre la possibilité de se retrouver autour d’activités aussi bien ludiques qu’instructives, dans un environnement accueillant, libre et accessible.

Pensé comme un espace vivant et participatif, l’espaceOuvert encourage les échanges entre les personnes.

Chacun·e peut y venir pour apprendre, découvrir, créer, jouer, discuter ou simplement passer un moment avec d’autres.

19h : Ouverture des portes et du bar
20h : Début
22h30 : Fin

Orchestre symphonique de Bienne-Soleure (TOBS)

Un concert pour tous les sens, qui met la nature à l’honneur à travers la musique ! Le printemps, l’été, l’automne et l’hiver résonnent comme jamais auparavant. La violoniste et ambassadrice pour le climat Lea Brückner interprète la fascinante réinterprétation primée de Max Richter des « Quatre Saisons » de Vivaldi.

Vous découvrirez également d’autres artistes biennois·es à travers des performances impressionnantes. Quand le classique rencontre le club, quand la nature rencontre la scène : une soirée de concert d’un genre particulier, qui

mélange les genres et dépasse les frontières.

Programme

Max Richter : « Vivaldi, The Four Seasons Recomposed »

Et d'autres œuvres…

Direction Riccardo Fiscato

Violon et présentation Lea Brückner

*Prix de soutien*

Outre le tarif d'entrée standard de 20 CHF, nous proposons également un tarif de soutien à 35 CHF.

En choisissant ce tarif solidaire, vous soutenez directement cet événement artistique. Le montant supplémentaire est intégralement affecté à la couverture des frais et nous aide à organiser d'autres concerts de ce type à l'avenir. Il s'agit d'une contribution volontaire à l'événement.

Merci pour votre aide !